A arte do cocktail dentro das Épicuriennes ressoa com o calor das tradições familiares bugistas. Nesta sexta-feira, Mathias Cusset e Dorian Vincent dão vida a um legado rico, onde cada mistura conta uma história. Os sabores do Ain, enraizados em um solo franco e mineral, ganham vida em criações inspiradas. As paixões locais se entrelaçam, celebrando não apenas a mixologia, mas também a transmissão de um saber-fazer inestimável.
Por que a arte do cocktail é uma tradição familiar no Bugey?
No Bugey, a família está no coração das tradições, e isso é particularmente verdadeiro na arte do cocktail. É frequentemente na cozinha familiar que se transmitem as receitas e os saberes das gerações passadas. Os membros de uma mesma família se reúnem ao redor de um copo preparado por um deles, criando memórias que se misturam a sabores únicos.
Essa transmissão oral e prática permite preservar a autenticidade das receitas, ao mesmo tempo em que se integram toques pessoais que valorizam o terroir bugista. Para muitos, os cocktails são muito mais do que misturas de destilados; eles incorporam momentos de convivência, reencontros e celebrações, sendo cada bebida impregnada de histórias familiares. A festa das Épicuriennes em Belley, por exemplo, oferece um cenário ideal para essas famílias que compartilham com orgulho seu legado em mixologia.
Quais são as influências culturais por trás dos cocktails bugistas?
Os cocktails do Bugey se inspiram na riqueza cultural da região, na interseção do artesanato local e das tradições culinárias ancestrais. Cada componente de um cocktail, seja destilados, frutas ou especiarias, reflete os produtos do território. A vinícola do Bugey, conhecida por seus vinhos finos, contribui assim para a elaboração de cocktails que destacam essas riquezas.
Integrando elementos locais, os bugistas incorporam sua história em suas criações. Eles celebram a identidade regional através de cocktails que podem conter, por exemplo, infusões de plantas colhidas nos pastos circundantes ou frutas dos pomares locais. Os cocktails tornam-se, então, o reflexo de uma identidade comum, oferecendo uma experiência sensorial que transcende a simples degustação.
Quais receitas de cocktails testemunham essa tradição?
As receitas de cocktails dos bugistas possuem um charme atemporal. Aqui está uma lista representativa de algumas composições típicas que se poderiam encontrar em eventos como as Épicuriennes:
- Cocktail ao Vinho de Bugey: uma mistura elegante unindo vinho local, frutas frescas e um toque de xarope artesanal.
- Receita da Chama Bugystienne: um cocktail quente à base de destilados de frutas, ideal para as noites de inverno.
- O Verde de Bugey: uma mistura refrescante à base de hortelã selvagem, gin e água tônica.
- Cocktail Flor de Sarraceno: inspirado em uma receita de bolinho, integrando destilado à base de sarraceno, perfeito para os amantes dos sabores do terroir.
Como festivais como as Épicuriennes celebram essa tradição?
As Épicuriennes, festival emblemático da gastronomia em Belley, é um compromisso inadiável para os apaixonados por culinária e mixologia. A cada ano, os visitantes vêm descobrir os talentos dos mixologistas bugistas, que apresentam criações inspiradas nas tradições familiares. Este festival demonstra que a arte do cocktail é muito mais do que um mero passatempo, é um modo de vida.
As trocas se multiplicam entre os artesãos e o público, cada um trazendo seu conjunto de histórias e anedotas. As demonstrações de preparação de cocktails permitem descobrir receitas que são transmitidas há gerações, respeitando os valores da gastronomia local. Os participantes saem enriquecidos com novos conhecimentos, tendo também a oportunidade de degustar criações inovadoras, que testemunham tanto o respeito pelas tradições quanto a abertura à modernidade.
Quais valores são transmitidos pela arte do cocktail no Bugey?
A arte do cocktail é portadora de valores fortes dentro das famílias bugistas. É um símbolo de convivialidade, de compartilhamento e de transmissão. Os momentos passados ao redor de um copo criam laços, permitem estreitar relações intergeracionais e transmitir saberes. Além da simples bebida, é um verdadeiro ritual que celebra a vida, os reencontros, e as alegrias do cotidiano.
- Patrimônio familiar: cada cocktail conta uma história, a de uma família, de um lar.
- Terroir: uma vitrine dos produtos locais, promessa de autenticidade.
- Creatividade: encorajar a inovação enquanto se respeitam as tradições preexistentes.
- Convivialidade: um ator chave das trocas e da sociabilidade entre as pessoas.
Como participar da preservação dessa tradição?
Para aqueles que desejam se envolver na preservação da arte do cocktail bugista, várias ações podem ser consideradas. Primeiramente, participar de oficinas de mixologia organizadas na região permite aprender receitas tradicionais enquanto se compartilha momentos com outros apaixonados. É a oportunidade de explorar novas criações enquanto se honra as antigas receitas. Além disso, apoiar os produtores locais escolhendo ingredientes regionais para os próprios cocktails contribui para promover a economia local.
Por fim, compartilhar essas descobertas com os amigos, seja durante uma refeição ou em uma simples reunião, permite transmitir essa tradição e mantê-la viva. Assim, os cocktails tornam-se vetores de patrimônio, momentos de compartilhamento que passam de uma geração para outra.

A tradição do arte do cocktail dentro das famílias bugistas se expressa de uma maneira autêntica durante as Épicuriennes, festival emblemático da gastronomia. Este encontro único destaca a riqueza das receitas familiares e das técnicas de mixologia que se transmitem de geração a geração. Cada gole conta uma história, e cada mistura evoca memórias preciosas, reforçando assim os laços entre os membros da família e sua comunidade.
As intervenções de Mathias Cusset e Dorian Vincent, duas figuras locais apaixonadas, insuflam uma nova vida a essas tradições. Aqui, a cultura do cocktail se combina com os sabores do Bugey, criando experiências gustativas que transcendem o simples aperitivo. Suas criações, impregnadas de mineralidade e frutado, oferecem uma verdadeira imersão nas paisagens do departamento do Ain.
Através deste evento, o museu das tradições bugistas e as Épicuriennes preservam e celebram um legado que se enriquece a cada ano graças a artesãos apaixonados, contribuindo assim para a perpetuidade da arte de preparar cocktails nesta bela região.